-
1 поворотное приспособление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворотное приспособление
-
2 поворотное приспособление
Русско-английский научный словарь > поворотное приспособление
-
3 поворотное приспособление
1) Military: traversing mechanism2) Engineering: positioning fixture (для сварки)3) Metallurgy: turnover jig4) Oil: rotary jig5) Automation: flip fixture, (зажимное) rotary positioner, rotating device, swiveling attachmentУниверсальный русско-английский словарь > поворотное приспособление
-
4 поворотное приспособление
swiveling attachment, rotating device, flip fixtureРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поворотное приспособление
-
5 поворотное приспособление
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поворотное приспособление
-
6 поворотное приспособление
Русско-английский словарь по химии > поворотное приспособление
-
7 поворотное приспособление
Русско-английский словарь по нефти и газу > поворотное приспособление
-
8 поворотное приспособление
( для сварки) positioning fixtureРусско-английский политехнический словарь > поворотное приспособление
-
9 четырёхгранное поворотное приспособление
Automation: four-sided trunnion fixtureУниверсальный русско-английский словарь > четырёхгранное поворотное приспособление
-
10 выставление позиционер для больших усилий-поворотное приспособление
Automation: (напр. инструмента относительно заготовки)(зажимное) positioning (напр. долбёжного станка)Универсальный русско-английский словарь > выставление позиционер для больших усилий-поворотное приспособление
-
11 четырехгранное поворотное приспособление
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > четырехгранное поворотное приспособление
-
12 поворотное (зажимное) приспособление
Automation: rotary positionerУниверсальный русско-английский словарь > поворотное (зажимное) приспособление
-
13 поворотное зажимное приспособление
1) Engineering: trunnion-type fixture2) Automation: clamp/index fixture, headstock-type workpiece holding unit, orientation fixture, rolling fixture, trunnion( - type) fixture, work-holding headstock unitУниверсальный русско-английский словарь > поворотное зажимное приспособление
-
14 поворотное зажимное приспособление
orientation fixture, rolling fixture, trunnion fixture, headstock-type workpiece holding unit, work-holding headstock unitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поворотное зажимное приспособление
-
15 поворотное зажимное приспособление
Русско-английский политехнический словарь > поворотное зажимное приспособление
-
16 выставление (напр . инструмента относительно заготовки) позиционер для больших усилий-поворотное (зажимное) приспособление
Automation: positioning (напр. долбёжного станка)Универсальный русско-английский словарь > выставление (напр . инструмента относительно заготовки) позиционер для больших усилий-поворотное (зажимное) приспособление
-
17 rolling fixture
поворотное приспособление (напр., для контроля зубчатых колёс)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rolling fixture
-
18 роспуск
роспуск
Одноосный прицеп для перевозки длинномерных грузов, имеющий поворотное приспособление для их крепления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > роспуск
-
19 clamp/index fixture
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > clamp/index fixture
-
20 headstock-type workpiece holding unit
поворотное зажимное приспособление (устанавливается, напр., на столе агрегатного станка); см. также work-holding headstock unitАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > headstock-type workpiece holding unit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поворотное приспособление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary jig … Справочник технического переводчика
роспуск — а; м. 1. к Распустить распускать (1 зн.). Р. Государственной думы. Ждать роспуска на каникулы. 2. Спец. = Росплывь. Гнать брёвна роспуском. * * * роспуск одно или двухосный прицеп для перевозки длинномерных грузов. Вместо кузова имеет поворотное… … Энциклопедический словарь
РОСПУСК — одно или двухосный прицеп для перевозки длинномерных грузов. Вместо кузова имеет поворотное приспособление (коник) для крепления груза … Большой Энциклопедический словарь
РОСПУСК — одно или (реже) двухосный прицеп для перевозки длинномерных грузов. Вместо кузова Р. имеет поворотное приспособление (коник) для крепления груза (см. рис.). Роспуск … Большой энциклопедический политехнический словарь
РОСПУСК — одноосный прицеп для перевозки длинномерных грузов, имеющий поворотное приспособление для их крепления (Болгарский язык; Български) едноосно ремарке (Чешский язык; Čeština) oplenový přívěs (Немецкий язык; Deutsch) Nachläufer (Венгерский язык;… … Строительный словарь
De Dietrich — Тип … Википедия
Роспуск — одно или двухосный прицеп для перевозки длинномерных грузов. Вместо кузова имеет поворотное приспособление (коник) для крепления груза … Автомобильный словарь
роспуск — Одноосный прицеп для перевозки длинномерных грузов, имеющий поворотное приспособление для их крепления [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики автотранспортная техника EN pole trailer DE… … Справочник технического переводчика
Роспуск — – одноосный прицеп для перевозки длинномерных грузов, имеющий поворотное приспособление для их крепления. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Автотранспорт Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крановое оборудование — Термины рубрики: Крановое оборудование Аварийное состояние кранового пути База выносных опор База крана Балласт Башня крана … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов